其實不算是太新的公布. 不過既然St. P 是一個很熱門的遊戲, 也介紹一下:
這是St.P 第一個expansion, 總共有10張新卡, 其中3張是普通的卡, 有玩St.P 都會明白它的勁能. 另外7張則是功能牌, 輪到你時, 如果卡的功能可以使用 (沒錯, 有時候有些卡會不能用), 可以把它打出來, 然後實行其功能. 在遊戲的最後, 如果這些卡仍然在手, 一樣會被扣分
這裡節錄rules 有關卡片功能的部份. 注意: 文中的deposit stack, 其實即是我們平時說的棄牌堆 (discard pile)
Tsar – Superstar (1x)
This extension card can only be exchanged for the card “Zar und Zimmermann” (tsar and carpenter). The player pays 1 rouble less for every red and blue card he places in the further course of the game.
Potjemkinsches Dorf / Potjemkin village (1/4 and 3/8)
Both Potjemkin villages are used like the corresponding card of the basic game.
Weg damit! / Away with it! (2x)
If the owner plays this card during his/her action, he/she has to put one additional card from his/her hand on the deposit stack.
Schwarzmarkt / black market (2x)
If the owner utilizes the black market during in his/her action, he/she has to buy one card from the deposit stack. In order to do so, he/she looks through the stack and chooses one card. The chosen card can be placed and paid immediately or be taken into the hand. Special cards cannot be chosen.
Goldesel / cash cow (1x)
If the owner utilizes the Goldesel during his/her action, he/she instantly receives 5 roubles from the cash box.
Doppelzug / double turn (1x)
If the owner utilizes the Doppelzug during his/her action, he/she has to perform two more actions immediately. During both actions there are the possibilities of placing a card, taking a card into the hand or simply passing.
Langfinger / pickpocket (1x)
If the owner plays the Langfinger at the beginning of a round, i.e. when the new cards have just been placed, he/she becomes starting player in this round. The other players follow in turn. Playing a Langfinger card doesn’t cost an action. All starting player stones remain with the respective players.
Hofnarr / jester (1x)
If the owner plays this card during his/her action, he/she has to apply the Hofnarr to one of his own cards placed. The placed card has to possess a money and point value. During this card’s next rating, its money and point values are exchanged. This means the player receives as many roubles as there are points on the card and vice versa. After the rating, the Hofnarr is put on the deposit stack.
Bankett / banquet (1x)
If the owner plays this card during his/her action, he/she has to apply the Bankett to one of his/her own cards placed. The placed card has to possess a money and point value. During the card’s next rating, its money and point values are doubled. After the rating, the Bankett is put on the deposit stack.
這個expansion 我未玩過, 不過第一感是, expansion 中貨倉(warehouse) 的功能會變強. 此外, 粗看卡上的功能, 也不見對T1M, T1J等太運氣主導的弱點有改善, 比較失望.
在boardgamegeek 也有人發表過. 由於expansion 的卡會比較新, 單看牌背就已經知道那些是expansion 的卡..
花不花錢買來玩. 見人見智了
這是St.P 第一個expansion, 總共有10張新卡, 其中3張是普通的卡, 有玩St.P 都會明白它的勁能. 另外7張則是功能牌, 輪到你時, 如果卡的功能可以使用 (沒錯, 有時候有些卡會不能用), 可以把它打出來, 然後實行其功能. 在遊戲的最後, 如果這些卡仍然在手, 一樣會被扣分
這裡節錄rules 有關卡片功能的部份. 注意: 文中的deposit stack, 其實即是我們平時說的棄牌堆 (discard pile)
Tsar – Superstar (1x)
This extension card can only be exchanged for the card “Zar und Zimmermann” (tsar and carpenter). The player pays 1 rouble less for every red and blue card he places in the further course of the game.
Potjemkinsches Dorf / Potjemkin village (1/4 and 3/8)
Both Potjemkin villages are used like the corresponding card of the basic game.
Weg damit! / Away with it! (2x)
If the owner plays this card during his/her action, he/she has to put one additional card from his/her hand on the deposit stack.
Schwarzmarkt / black market (2x)
If the owner utilizes the black market during in his/her action, he/she has to buy one card from the deposit stack. In order to do so, he/she looks through the stack and chooses one card. The chosen card can be placed and paid immediately or be taken into the hand. Special cards cannot be chosen.
Goldesel / cash cow (1x)
If the owner utilizes the Goldesel during his/her action, he/she instantly receives 5 roubles from the cash box.
Doppelzug / double turn (1x)
If the owner utilizes the Doppelzug during his/her action, he/she has to perform two more actions immediately. During both actions there are the possibilities of placing a card, taking a card into the hand or simply passing.
Langfinger / pickpocket (1x)
If the owner plays the Langfinger at the beginning of a round, i.e. when the new cards have just been placed, he/she becomes starting player in this round. The other players follow in turn. Playing a Langfinger card doesn’t cost an action. All starting player stones remain with the respective players.
Hofnarr / jester (1x)
If the owner plays this card during his/her action, he/she has to apply the Hofnarr to one of his own cards placed. The placed card has to possess a money and point value. During this card’s next rating, its money and point values are exchanged. This means the player receives as many roubles as there are points on the card and vice versa. After the rating, the Hofnarr is put on the deposit stack.
Bankett / banquet (1x)
If the owner plays this card during his/her action, he/she has to apply the Bankett to one of his/her own cards placed. The placed card has to possess a money and point value. During the card’s next rating, its money and point values are doubled. After the rating, the Bankett is put on the deposit stack.
這個expansion 我未玩過, 不過第一感是, expansion 中貨倉(warehouse) 的功能會變強. 此外, 粗看卡上的功能, 也不見對T1M, T1J等太運氣主導的弱點有改善, 比較失望.
在boardgamegeek 也有人發表過. 由於expansion 的卡會比較新, 單看牌背就已經知道那些是expansion 的卡..
花不花錢買來玩. 見人見智了
2006/01/19 11:31 | by 